Da quando ho installato il mio ubuntu 9.10 ho sempre avuto un problema: tutte le parole scritte in italiano vengono sottolineate in rosso, come fossero sbagliate. Ho cercato la soluzione online, ma non ho trovato nulla di specifico: c’è chi propone di installare un plugin per firefox (?), chi ti fa un sacco di domande senza poi darti un soluzione, chi dice che è un bug (addirittura!)… Insomma, ho dovuto cercare la soluzione da solo. E l’ho trovata. Una stupidata.
Dobbiamo fare alcuni controlli preliminari.
Apriamo il Terminale e digitiamo
localedovremmo ottenere qualcosa di simile a questo:
alessandro@dell1720:~$ locale
LANG=it_IT.UTF-8
LC_CTYPE="it_IT.UTF-8"
LC_NUMERIC="it_IT.UTF-8"
LC_TIME="it_IT.UTF-8"
LC_COLLATE="it_IT.UTF-8"
LC_MONETARY="it_IT.UTF-8"
LC_MESSAGES="it_IT.UTF-8"
LC_PAPER="it_IT.UTF-8"
LC_NAME="it_IT.UTF-8"
LC_ADDRESS="it_IT.UTF-8"
LC_TELEPHONE="it_IT.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="it_IT.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="it_IT.UTF-8"
LC_ALL=Adesso dal menù superiore di ubuntu, scegliamo “Sistema/Amministrazione/Supporto lingue”.
Dovremmo vedere qualcosa del genere:
Se tutto è settato come sopra descritto, ma le scritte rosse persistono, procediamo così:
Clicchiamo col tasto destro del mouse su un termine sottolineato in rosso. Dal menù a tendina scegliamo “Spell-checker Options”. Sono sicuro che troveremo selezionato l’inglese o altra lingua. Scegliamo quindi “Language Settings…” e aggiungiamo l’italiano. Il risultato finale dovrebbe somigliare a questo:
Bene. Adesso proviamo a scrivere un testo in italiano. Sparite le sottolineature rosse?
Grazie infinite! molto utile.
Grande!!!!